AS PLACAS DO PAN (PUT A KEEP ARE YOU...)
08/08/2007 -
A JENTE HERRAMOS
E NĂIS QUE PENSAVA QUE NUNCA ERRAVA!
CONTINUAMOS ERRANDO PROPOSITALMENTE...! HERRAR Ă UMANO!
PLACAS ESPECIALMENTE PREPARADAS PARA O PAN DO RIO
Tradução ao pĂ© da letra para o inglĂȘs. Confiram a fotomontagem!
(Colaboração: Cleide)
PUT A KEEP ARE YOU
Um norte americano, morando hĂĄ pouquĂssimo tempo no Brasil e falando "BEM" o portuguĂȘs, faz a sua lista de compras e vai ao supermercado para tentar abastecer a sua despensa e geladeira.
Tendo elaborado a lista a seu modo e com o carrinho Ă frente, vai lendo o que precisa:
- PAY SHE
- MAC CAR ON
- MY ONE EASY
- PAUL ME TOO
- ALL FACE
- CAR NEED BOY (MAIL KILO) (esta Ă© genial...)
- AS PAR GOES
- KEY JOE (PARM ZOOM)
- COW VIEW FLOOR (fantĂĄstica)
- PIER MEN TOM
- BETTER HAB
- LEE MOON
- ALL ME ROOM
- BEER IN GEL
- THREE GO
- PAY TO THE PIER YOU (sensacional...)
Ao final, ainda dĂĄ um tapa na testa,dizendo:
- PUTZ GRILL LOW! IS KEY SEE O TOO MUCH... PUT A KEEP ARE YOU!
(Colaboração: Markão)
Se vocĂȘ vir alguma coisa errada, mande um e-mail pelo FALE CONOSCO que "a ajente correge". Clique aqui e envie: http://www.faculdademental.com.br/fale.php