NEM O CĂU Ă O LIMITE...
11/09/2006 -
NOSSOS COLUNISTAS
PROFESSORA PASQUALINA
Espero que todos que tenham tido uma boa semana; conforme combinado na edição anterior, hoje vamos trabalhar o uso das aspas e dos parĂȘnteses.
As aspas devem ser usadas:
a) Destacar uma citação textual de outro texto ou autor:
Disse o pintor grego Apeles ao sapateiro que o criticara: âSapateiro, nĂŁo passe alĂ©m da sandĂĄlia!â
b) Destacar o tĂtulo de obras literĂĄrias ou artĂsticas em textos manuscritos ou digitados (neste caso, pode-se usar outras formas como o itĂĄlico ou negrito).
âSenhoraâ Ă© uma obra de JosĂ© de Alencar. (manuscrito)
Senhora é uma obra de José de Alencar. (impresso)
c) Isolar gĂrias e expressĂ”es populares, estrangeirismos, neologismos e arcaĂsmos:
Assim me contou o âtiraâ ... (AnĂbal Machado)
O ârĂ©veillonâ foi um sucesso.
A âfujimorizaçãoâ da economia, deve-se ...
Emocionado, o rapaz deu-lhe um âĂłsculoâ ardente.
d) Mostrar que uma palavra ou expressĂŁo estĂĄ sendo evidenciada com a finalidade de enfatizĂĄ-la na frase ou dar a ela novo significado:
JĂĄ entendi o âporquĂȘâ do seu projeto; sĂł nĂŁo percebo âcomoâ executĂĄ-lo.
Suas palavras foram mesmo âfantĂĄsticasâ.
Os parĂȘnteses sĂŁo usados para isolar palavras, locuçÔes ou frases intercaladas no perĂodo, com carĂĄter explicativo; podem , Ă s vezes, serem substituĂdos pelas vĂrgulas ou travessĂ”es:
âO Cristianismo (escreveu Chateaubriand) inventou o ĂłrgĂŁo e fez suspirar o bronze.â (Carlos de Laet)
Na prĂłxima edição, daremos continuidade Ă pontuação. Caso vocĂȘs tenham dĂșvidas especĂficas, em um determinado contexto, envie-me um âe-mailâ e terei prazer em ajudĂĄ-los.
Boa semana a todos!
Professora Pasqualina
PROFESSOR X
OlĂĄ pessoal. Conforme prometido, abaixo as respostas das perguntas da sesmana passada:
1 - O Universo atualmente estĂĄ em:
a - ExpansĂŁo
b - Contração
c - EstĂĄtico
Resposta: Letra a = ExpansĂŁo.
2 - Quem foi o primeiro astrĂŽnomo a afirmar que a Terra gravita em torno do Sol?
a - Aristarco de Samos
b - Nicolau Copérnico
c - Johannes Hevelius
d - Johannes Kepler
e - Galileu Galilei
f - Claudius Ptolomeu
Resposta: Letra a = Aristarco de Samos.
3 - Qual foi o primeiro paĂs a dar direito de voto Ă s mulheres, no ano de 1893?
Resposta: Nova ZelĂąndia.
4 - a frase abaixo Ă© verdadeira ou falsa?
O Ășnico presidente brasileiro que era solteiro quando tomou posse foi Humberto de Alencar Castelo Branco.
Resposta: Falsa. Ele nĂŁo era solteiro, mas viĂșvo.
5 - Qual foi o Estado brasileiro que mais elegeu presidentes?
a - Rio de Janeiro
b - SĂŁo Paulo
c - Rio Grande do Sul
d - Minas Gerais
Resposta: Minas Gerais e Rio Grande do Sul empatam, com 5 presidentes cada.
6 - Onde estava o vice-presidente JoĂŁo Goulart quando JĂąnio Quadros renunciou Ă PresidĂȘncia da RepĂșblica?
Resposta: Em uma missĂŁo comercial na China.
7 - Verdadeiro ou Falso:
O termo "Islã" significa "rendição" ou "submissão" e se refere à obrigação do muçulmano de seguir a vontade de Deus?
Resposta: Verdadeiro.
8 - O que quer dizer "ayatollah"?
a - Perito em religiĂŁo
b - Deus na Terra
c - Mestre da humanidade
d - Guie seus filhos
Resposta: Letra a = Perito em religiĂŁo.
9 - A palavra "robĂŽ" vem da antiga ChecoslovĂĄquia. O que ela significa?
Resposta: Significa ESCRAVO.
10 - De onde Ă© proveniente a expressĂŁo "advogado do diabo"?
a - Ela se originou na umbanda, durante o processo de defesa do espĂrito alheio.
b - Tem origem na Igreja CatĂłlica. O "advogado do diabo" Ă© escolhido pelo Vaticano para investigar se os milagres atribuĂdos aa candidato a santo sĂŁo verdadeiros.
c - Em 1953, graduados em direito inventaram a expressĂŁo para se referir a pessoas da mesma profissĂŁo que aceitavam defender criminosos condenados Ă morte.
Resposta: Letra B.
âADEAMUS AD MONTEM FODERE PUTAS CUM PORRIBUS NOSTRUSâ.
Tradução:
"VAMOS Ă MONTANHA PLANTAR BATATAS COM AS NOSSAS ENXADAS.â
(se tivesse estudado latim, nĂŁo teria pensado besteira)
Até a próxima semana.
Abraços
Professor X