FM - Faculdade Mental

PENSE! - 24/11/2013

PENSANDO NA IGUALDADE

A BUSCA
English:
Dailymail.co.uk/news/views-women
Adweek.com/sexism-worldwide
Unwomen.org/women-should-ads
Huffingtonpost.co.uk/google-sexism
UN Women â€“
www.unwomen.org
Facebook.com/unwomen
Busca pela igualdade
Preenchimento automÃ¡tico do Google para frases sobre o que mulheres devem ou nÃ£o fazer inspira campanha das NaÃ§Ãµes Unidas para combater prÃ¡ticas de discriminaÃ§Ã£o contra o sexo feminino.
TÃ£o Ãºtil e revelador quanto irritante, o recurso de preenchimento automÃ¡tico do maior site de buscas do mundo costuma sugerir ao usuÃ¡rio uma lista dos termos mais procurados associados Ã s letras ou palavras digitadas no campo de pesquisa.
Ao digitar "women shouldn't" (mulheres nÃ£o devem, em inglÃªs) no Google, o publicitÃ¡rio Christopher Hunt levou um susto.
A ferramenta de autocompletar do site sugeriu frases como "mulheres nÃ£o devem ter direitos", ou "trabalhar" ou ainda "votar".
"Quando fizemos estas pesquisas, ficamos chocados com o resultado negativo das buscas mais populares do site e decidimos que tÃnhamos de fazer algo a respeito", disse Hunt, diretor de arte da agÃªncia de publicidade Ogilvy & Mather, em Dubai, nos Emirados Ãrabes.
Essa e outras trÃªs pesquisas genuÃnas feitas no Google (com os termos "mulheres nÃ£o podem" e "mulheres devem", sempre em inglÃªs) serviram como base para a nova campanha do braÃ§o da OrganizaÃ§Ã£o das NaÃ§Ãµes Unidas para a igualdade de gÃªnero, a ONU Mulher. Hunt gerencia a equipe de criaÃ§Ã£o.
Os anÃºncios --no inÃcio apenas digitais-- evidenciam o sexismo e o preconceito contra mulher em voga ainda hoje, 34 anos apÃ³s a promulgaÃ§Ã£o da ConvenÃ§Ã£o sobre a EliminaÃ§Ã£o de todas as Formas de DiscriminaÃ§Ã£o contra as Mulheres, de 1979.
CHOQUE DE REALIDADE
Entre os principais resultados, estÃ£o frases como "mulheres nÃ£o podem falar na igreja" e "mulheres precisam ser disciplinadas".
"Para nÃ³s, foi um choque de realidade", admite Nannette Braun, chefe de cam- panha da ONU Mulher nos Estados Unidos.
"NÃ£o imaginÃ¡vamos que, ainda hoje, haveria um sentimento pÃºblico tÃ£o estereotipado em relaÃ§Ã£o a 50% da populaÃ§Ã£o mundial", diz.
Segundo Braun, os anÃºncios se tornaram um viral nas redes sociais, o que levou o debate da discriminaÃ§Ã£o contra a mulher a uma audiÃªncia global. No Instagram e no Twitter, Ã© possÃvel acompanhar a discussÃ£o por meio da "hashtag" #womenshould.
"Depois de dÃ©cadas de campanhas e debates sobre os direitos das mulheres, Ã© perturbador perceber, a partir do resultado dessas pesquisas, que ainda temos um longo caminho a percorrer", conclui ela.
SEXISMO LOCAL
Em portuguÃªs, a pesquisa dessas frases nÃ£o enseja nenhuma sugestÃ£o do Google baseada nas buscas mais populares realizadas no Brasil.
A sugestÃ£o emerge apenas quando o termo pesquisado Ã© "mulherada". Seus complementos? "Bonita", "de moto" e "tÃ¡ na lancha".
"Mulherada de moto" leva a links de garotas danÃ§ando funk em festivais de motociclistas pelo Brasil.
"Mulherada tÃ¡ na lancha" Ã© tÃtulo de canÃ§Ã£o de arrocha (ritmo baiano derivado do brega e do sertanejo), cujo refrÃ£o de duplo sentido --"toma na boquinha"-- acompanha versos como "a mulherada tÃ¡ bebendo igual os hÃ³mi".
"O sexismo se expressa de muitas maneiras, de acordo com cada paÃs e cada cultura", avalia Braun. "O resultado da pesquisa no Brasil me parece apenas mais uma de suas expressÃµes", diz.
A busca usando as mesmas frases, mas com a palavra "homem" como sujeito, traz resultados que vÃ£o desde "homem nÃ£o pode ser bonzinho" e "nÃ£o pode chorar" atÃ© "homem nÃ£o pode se deitar com outro homem".
O preconceito e a intolerÃ¢ncia que esse senso comum --representado pelos termos mais pesquisados no site-- revela, nÃ£o poupa nem seu hospedeiro: ao digitar "Google" no campo de busca da pÃ¡gina, a primeira sugestÃ£o que surge Ã© "Ã© um lixo".
Fernanda Mena â€“ Fonte: Folha de S.Paulo - 03/11/13.
Mais detalhes:
Dailymail.co.uk/news/views-women
Adweek.com/sexism-worldwide
Unwomen.org/women-should-ads
Huffingtonpost.co.uk/google-sexism
UN Women â€“
www.unwomen.org
Facebook.com/unwomen

PARA CADA SACOLA RECUSADA, UM CLIQUE!
SerÃ¡ que precisamos de tantas sacolas feitas de plÃ¡stico e outros materiais nocivos ao meio ambiente?
Clique aqui: http://planetasustentavel.abril.com.br/

PARÃBOLA...
Navegavam por meses e os marujos nÃ£o tomavam banho nem trocavam de roupa.
O que nÃ£o era novidade na Marinha Mercante BritÃ¢nica, mas o navio fedia!
O CapitÃ£o chama o Imediato:
- Mr. Simpson, o navio fede, mande os homens trocarem de roupa!
Responde o Imediato:
- Aye, Aye, Sir...
Parte para reunir os seus homens e diz:
- Sailors, o CapitÃ£o estÃ¡ se queixando do fedor a bordo e manda todos trocarem de roupa.
- David troque a camisa com John, John troque a sua com Peter, Peter troque a sua com Alfred, Alfred troque a sua com Jonathan ... e assim prosseguiu.
Quando todos tinham feito as devidas trocas, volta ao CapitÃ£o e diz:
- Sir, todos jÃ¡ trocaram de roupa.
O CapitÃ£o, visivelmente aliviado, manda entÃ£o prosseguir a viagem...
Ã‰ MAIS OU MENOS ISSO QUE VAI ACONTECER NO BRASIL NAS PRÃ“XIMAS ELEIÃ‡Ã•ES!
"NÃƒO Ã‰ A POLÃTICA QUE FAZ O CANDIDATO VIRAR LADRÃƒO. Ã‰ O SEU VOTO QUE FAZ O LADRÃƒO VIRAR POLÃTICO".
(Autor desconhecido)
Fonte: SÃ©rgio GuimarÃ£es Viana (ColaboraÃ§Ã£o: A. M. Borges)