O NOSSO "CONGREĂO"...
CARIMBO OFICIAL GRAFA ERRADO "CONGRESSO"
SEU CREYSSON: Documento oficial do Congresso estampa erro de portuguĂȘs de carimbo encomendado por funcionĂĄrio.
Um Ășnico carimbo fabricado com pouco zelo em relação Ă lĂngua portuguesa fez com que milhares de documentos oficiais da CĂąmara e do Senado trouxessem um "Congreço Nacional" estampado nos cantos inferiores de suas pĂĄginas.
O tropeço vocabular estĂĄ grafado em documentos como medidas provisĂłrias enviadas pelo Executivo. O carimbo, fabricado em meados de agosto, estĂĄ em documentos com datas atĂ© atĂ© cerca de trĂȘs semanas atrĂĄs, quando finalmente alguĂ©m descobriu o erro.
Segundo a Secretaria Geral do Senado, um funcionårio da Secretaria de Coordenação do Congresso -que não teve o nome divulgado- encomendou por conta própria o carimbo, jå que o que usava estaria desgastado. Ainda segundo a secretaria, funcionårios do Senado passaram desde então a anular manualmente o "Congreço" e a carimbar "Congresso Nacional" ao lado.
Fonte: Folha de S.Paulo - 03/10/07.
A DEMISSĂO DO GERĂNDIO E A "AĂENSSĂO DO CONGREĂO"
E essa: "Governador do DF demite o gerĂșndio". Que bom! Agora em BrasĂlia nĂŁo podem mais usar a expressĂŁo "estamos roubando" (FM: Ou, "Vamos estar roubando"). E mais um desempregado.
O problema em BrasĂlia nĂŁo Ă© de gerĂșndio, mas de particĂpio: particĂpio do mensalĂŁo e particĂpio das negociatas!
José Simão - Fonte: Folha de S.Paulo - 03-06/10/07.
Socorro! BrasĂlia Urgente! TĂŁo roubando atĂ© os esses. Olha o carimbo do Congresso: "CONGREĂO NACIONAL"! Foi o Seu Creysson que mandou fazer o carimbo? O Congreço Ă© um suceço! TĂŽ paçado! O Congreço tĂĄ falando lulĂȘs. Desaprenda portuguĂȘs no Congreço! Assaltaram a gramĂĄtica. Ops, açaltaram tudo! Herrar Ă© umano. Haja çaĂșde! Reforma hortogrĂĄfica. Ă problema de QI: Quanta IgnorĂąncia.
E, questionado sobre o polĂȘmico carimbo "Congreço", o Lula emitiu uma nota oficial: "NĂŁo çei de nada. Açinado Lula da Ăilva!". ĂPI da Cedilha Urgente! O Brasil estĂĄ vivendo momentos ANTAlĂłgicos: fralda com u e Congresso com ç!
José Simão - Fonte: Folha de S.Paulo - 04-06/10/07.
DEMITINDO A "DEMISSĂO" DO GERĂNDIO
"ALĂ, Ă DO GOVERNO do Distrito Federal?
-Ă.
-O governador estĂĄ?
- NĂŁo; ele estĂĄ a viajar.
-EstĂĄ "a viajar'? Mas nĂŁo Ă© de BrasĂlia? Ou serĂĄ que me enganei e telefonei para Lisboa?"
Pois Ă©, caro leitor. Se os servidores do governo do Distrito Federal levarem a ferro e fogo a "ordem" do governador JosĂ© Roberto Arruda (DEM), esse diĂĄlogo talvez se torne real. Explico: segunda-feira, o governador do DF "demitiu" o gerĂșndio. LĂĄ vai a Ăntegra do texto oficial:
"Decreto nÂș 28.314, de 28 de setembro de 2007. Demite o gerĂșndio do Distrito Federal, e dĂĄ outras providĂȘncias. O governador do Distrito Federal, no uso das atribuiçÔes que lhe confere o artigo 100, incisos VII e XXVI, da Lei OrgĂąnica do Distrito Federal, DECRETA:
Art. 1Âș - Fica demitido o GerĂșndio de todos os ĂłrgĂŁos do Governo do Distrito Federal.
Art. 2Âș - Fica proibido a partir desta data o uso do gerĂșndio para desculpa de INEFICIĂNCIA.
Art. 3Âș - Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.
Art. 4Âș - Revogam-se as disposiçÔes em contrĂĄrio.
BrasĂlia, 28 de setembro de 2007.
119Âș da RepĂșblica e 48Âș de BrasĂlia
JOSĂ ROBERTO ARRUDA"
Fora eu o "GerĂșndio" (o caro leitor notou que, no decreto, o dito-cujo virou substantivo prĂłprio?), entraria com uma ação na Justiça do Trabalho. "Que histĂłria Ă© essa de me demitir?", perguntaria o GerĂșndio aos advogados do governo do DF.
A assessoria do governador explica que, quando ele cobrava a conclusĂŁo de projetos, recebia respostas como "Vou estar terminando", "Vou estar lhe informando", "Vou estar concluindo". De fato, frases como essas transmitem a sensação de que nada acontecerĂĄ. Isso Ă© herança maldita do ultramegachato uso de bobagens como "Ele tem que estar enviando um fax", "Vou estar transferindo a ligação", "VocĂȘ tem que estar pegando uma senha", "NĂŁo pude estar comparecendo" etc.
Nessas insuportabilĂssimas frases, emprega-se a estrutura "estar + gerĂșndio" para indicar processos que nĂŁo sĂŁo durativos ("Estava tomando banho"; "Nessa hora vou estar almoçando com ela") nem simultĂąneos ("Quando vocĂȘ estiver falando com ele, estarei terminando o relatĂłrio").
Pois o nĂł da questĂŁo Ă© justamente o mau uso do gerĂșndio, ou melhor, da estrutura "estar + gerĂșndio" (que recebeu o nome de "gerundismo").
O governador tem pleno direito de enfurecer-se com seus assessores enrolĂ”es, mas nenhum direito de tentar legislar sobre o uso da lĂngua, sobretudo quando essa tentativa esbarra em impropriedades tĂ©cnicas.
Viva o gerĂșndio! Abaixo o decreto do governador do DF! Abaixo o mau uso de "estar + gerĂșndio"! E, sobretudo, abaixo todos os enrolĂ”es (da administração pĂșblica, do Senado, da CĂąmara Federal, das empresas de telefonia fixa, mĂłvel etc., etc., etc.)! Em tempo: um funcionĂĄrio do Congreço, digo, Congresso Nacional encomendou por conta prĂłpria um carimbo com os dizeres "Congreço Nacional". Milhares de documentos receberam o tal carimbo. Pensando bem, nĂŁo terĂĄ sido um ato falho? Com o Congresso exibindo nĂveis indigentes de comportamento, nada de "ss". Seu Creysson neles! Ă isso.
Pasquale Cipro Neto - Fonte: Folha de S.Paulo - 04/10/07.
E NĂIS QUE PENSAVA QUE NUNCA ERRAVA!
CONTINUAMOS ERRANDO PROPOSITALMENTE...! HERRAR Ă UMANO!
Se vocĂȘ vir alguma coisa errada, mande um e-mail pelo FALE CONOSCO que "a ajente correge". Clique aqui e envie: http://www.faculdademental.com.br/fale.php