FALANDO NO ANO NOVO
O ANO NOVO LUNAR CHINÊS
English:
http://sg.news.yahoo.com/photos/worker-dismantles-steel-frame-setting-dragon-shaped-lantern-photo-051140687.html
Homem monta lanterna em forma de dragão feita para comemorar o Ano Novo Lunar chinês, no dia 23.
Fonte: Folha de S.Paulo - 04/01/12.
Mais detalhes:
http://sg.news.yahoo.com/photos/worker-dismantles-steel-frame-setting-dragon-shaped-lantern-photo-051140687.html
MENSAGENS DE NOSSOS LEITORES E COLABORADORES
COMPLETAÇÃO DE FRASES
"Quantos homens, quantas as sentenças." (Terêncio)
Em pesquisa de mercado, usando um júri de consumidores de antemão escolhido como amostra da comunidade em estudo, o operador podia usar a técnica da completação de frases. Muito parecido com o de associação de ideias, e de larga usança na psicologia individual ou coletiva.
Vez por outra, a gente se lembra de algum ato pretérito, meio gravado no escaninho memorial ou até mesmo grafado na página de dias idos e vividos.
Era 14 de novembro de 1965. A promessa aos estudantes era de dar uma pincelada sobre o teste de completação de frases, método ainda usado em pesquisa de mercado nos grandes centros comerciais.
Eu fui ao quadro-negro e escrevi: "Então, a mulher acendeu um cigarro e começou a soltar baforadas...".
Depois, virei para os alunos e, a uma, pedi que escrevessem o resto da história. Nós já tínhamos conversado sobre o assunto, uma semana antes. Mas nenhum deles tinha dado sua opinião.
Marquei um minuto para o resto da história. Vieram as conclusões:
- Era uma mulher sem modos e leviana...
- Mal sabia que o fumo causa o câncer...
- Mulher que fuma dá à luz criança de peso subnormal...
- Era uma mulher desinibida, moderna e elegante...
- Os dentes pretejados denunciavam o antigo vício...
- O modo de empolgar o cigarro era uma arte toda sua...
- A garganta feminina é mais estreita que a masculina, e a mulher tossiu, imediatamente...
- Já sei. O sr. estava aplicando, nos alunos, o teste de completar sentenças. Sou contra esse teste. Apesar de parecido com o de associação de ideias, ele tem grave defeito: a pessoa descobre o objetivo do teste. Falei certo?
- Falou. Mas é um teste de muito uso, na pesquisa de mercado. Você sabe que as respostas são também cronometradas, para verificação da espontaneidade delas?
- Sei. Aliás, estou me lembrando de um teste relatado por Weiss, muito parecido com esse. O dele era de completar história.
- A palavra é sua...
- Uma senhora comprou um pacote de sopa em pó. Dentro do pacote estava um cupom impresso. Leu o cupom. Estava escrito que se ela mandasse o cupom com US$ 1, a empresa lhe daria um par de meias de nylon. Um estudo do caso revelou que as donas de casa achavam a ideia muito suja; o impresso (tinta preta) no meio do pó de sopa dava a ideia de tinta dentro da sopa; a palavra "meias" puxava a palavra "pés". E o sentimento deu: "pés dentro da sopa".
- Uai, Você está por dentro do negócio.
- Estou mais do que o sr. pensa. Até mesmo sei duma coisa: num teste de completação de frases, se a gente vai usar frase interrogativa, o certo é usar a terceira pessoa: "Por que João gosta do produto X?" e não "por que você gosta do produto X?". Falei certo?
- Falou outra vez. Também pudera como assessor de opinião dessa mineradora multinacional seria difícil passar você pra trás.
Afonso Valecães - Jornalista - Fonte: O Tempo - 02/01/12.
Não deixem de enviar suas mensagens através do “Fale Conosco” do site.
http://www.faculdademental.com.br/fale.php