FM - Faculdade Mental

MARILENE CAROLINA - 07/05/2007

UNIFICAÃ‡ÃƒO DO PORTUGUÃŠS???

OlÃ¡ meus amiguinhos e minhas amiguinhas,

Com todos os meus cursos de graduaÃ§Ã£o, pÃ³s-graduaÃ§Ã£o, mestrado, pÃ³s-mestrado, doutorado, pÃ³s-doutorados e outros tantos cursos de especializaÃ§Ã£o, sou praticamente obrigada a adorar a nossa LÃngua Portuguesa. Principalmente, diante de tantos erros (ah! erros), ou melhor, "errinhos", que nossos "aluninhos" (ah! aluninhos) e atÃ© o Vilfredo (ah! Vilfredo), cometem com bastante freqÃ¼Ãªncia. A matÃ©ria abaixo Ã© apenas para conhecimento de todos os nossos leitores, pois ainda nÃ£o estÃ¡ em vigÃªncia, apesar de muito perto de estar realmente valendo. Leiam e apreciem essas mudanÃ§as muito prÃ³ximas de serem validadas na lÃngua portuguesa.

UNIFICAÃ‡ÃƒO DO PORTUGUÃŠS ACABA COM ASSEMBLÃ‰IAS E LINGÃœIÃ‡AS

As diferenÃ§as entre a lÃngua portuguesa falada aqui e nos outros paÃses lusÃ³fonos vÃ£o alÃ©m dos diversos sotaques e das palavras com significados diferentes. Usado em Angola, Brasil, Cabo Verde, GuinÃ©-Bissau, MoÃ§ambique, Portugal, SÃ£o TomÃ© e PrÃncipe e Timor Leste, o portuguÃªs Ã© um dos poucos idiomas com duas ortografias oficiais: a brasileira e a lusitana /africana.
Ao longo dos anos, os paÃses lusÃ³fonos fizeram acordos para aproximÃ¡- las. O Ãºltimo foi assinado em 1990 pelos membros da Comunidade de PaÃses de LÃngua Portuguesa.
O Acordo OrtogrÃ¡fico da LÃngua Portuguesa modifica a grafia de palavras em todos os paÃses. No Brasil, as terminadas em -eia e -oo perdem o acento (exemplo: assemblÃ©ia vira assembleia; vÃ´o, voo). O trema de palavras como lingÃ¼iÃ§a e conseqÃ¼Ãªncia tambÃ©m cai por terra.
JÃ¡ para os portugueses e africanos, desaparecem das palavras as consoantes nÃ£o pronunciadas, como Ã³ptimo e elÃ©ctrico. Por aqui, os chamados â€œpâ€ e â€œcâ€ mudos jÃ¡ foram abolidos hÃ¡ tempos. O acordo altera tambÃ©m regras de hifenizaÃ§Ã£o e acentuaÃ§Ã£o.
Os crÃticos da reforma acreditam que as mudanÃ§as sÃ£o superficiais demais para justificar os altÃssimos custos para reeditar obras como dicionÃ¡rios, enciclopÃ©dias e livros. Com sua concretizaÃ§Ã£o, seria mudada a grafia de apenas 0,5% das palavras no Brasil e 1,6% nos paÃses restantes. Os defensores do acordo afirmam que a unificaÃ§Ã£o tornaria a lÃngua portuguesa mais importante no resto do mundo, alÃ©m de fortalecer a uniÃ£o das naÃ§Ãµes que a utilizam.
O acordo foi sancionado pelo Senado brasileiro em 18 de abril de 1995, mas, atÃ© hoje, nÃ£o entrou em vigor em nenhum dos paÃses que o assinaram.
Para que passe a valer, ao menos trÃªs paÃses devem ratificÃ¡-lo. Por ora, somente Brasil e Cabo Verde o fizeram. (Rafael Capanema)

SAIBAM MAIS: www.necco.ca/faq_acordo_ortografico.htm
Fonte: Almanaque Brasil - abril 2007 - nÃºmero 96

Meus queridos e minhas queridas! Escrevam para mim, mandem e-mails... Eu adoro receber e-mails. Ah! E nÃ£o se esqueÃ§am, podem me "interpelar" Ã vontade... TambÃ©m adoro ser interpelada... (rs)

Beijinhos e parabÃ©ns Ã todas as mamÃ£es,

Marilene Carolina