FM - Faculdade Mental

MANCHETES DA SEMANA - 24/06/2010

COMISSÃƒO INTERNACIONAL DA BALEIA

INTERNATIONAL WHALING COMMISSION
English:
http://iwcoffice.org/index.htm
ReuniÃ£o anual da CIB (ComissÃ£o Internacional da Baleia).
O chileno CristiÃ¡n Maquieira, presidente da comissÃ£o, Ã© coautor da principal proposta a ser discutida pela CIB neste ano, uma tentativa de destravar o cabo-de-guerra de dÃ©cadas entre naÃ§Ãµes conservacionistas, que nÃ£o abrem mÃ£o de uma moratÃ³ria Ã caÃ§a dos mamÃferos marinhos, e paÃses baleeiros, que desafiam a proibiÃ§Ã£o da captura.
O principal deles Ã© o JapÃ£o, que alega promover apenas a caÃ§a "cientÃfica", embora a carne dos cetÃ¡ceos mortos acabe sendo comercializada.
A proposta encabeÃ§ada por Maquieira e seu vice, Anthony Liverpool, de AntÃgua e Barbuda, estabelece cotas mais controladas de captura comercial ao longo de dez anos, o que salvaria a vida de milhares de baleias. Por ano, a captura cairia de quase 2.000 cetÃ¡ceos para cerca de 1.800 no planeta e para 1.600 apÃ³s cinco anos.
A dupla tambÃ©m sugere estabelecer mecanismos de transparÃªncia, como o monitoramento internacional dos barcos baleeiros e o rastreamento dos cetÃ¡ceos capturados com a ajuda de dados de DNA. ApÃ³s dez anos, a liberaÃ§Ã£o da caÃ§a comercial seria rediscutida pela CIB.
O problema Ã© que "a proposta deles conseguiu nÃ£o agradar a ninguÃ©m", avalia a biÃ³loga brasileira MÃ¡rcia Engel, do Instituto Baleia Jubarte, que acompanha as discussÃµes em Agadir.
Enquanto os paÃses baleeiros acham as cotas restritivas demais, os conservacionistas criticam a permissÃ£o de capturar animais no santuÃ¡rio do oceano Austral, na AntÃ¡rtida. "NÃ£o vejo perspectiva de que a discussÃ£o avance no momento", diz Engel.
Embora Maquieira tenha alegado razÃµes de saÃºde para nÃ£o ir ao encontro, a Folha apurou que o prÃ³prio governo do Chile, notÃ³rio conservacionista, teria orientado o diplomata a ficar em casa. A reportagem procurou a presidÃªncia da CIB para comentar a ausÃªncia de Maquieira, mas nÃ£o obteve resposta.
SUSTENTÃVEL?
Do ponto de vista tÃ©cnico, a proposta de caÃ§a controlada nÃ£o Ã© ruim, afirma o biÃ³logo Alexandre Zerbini, membro do comitÃª cientÃfico da CIB. "A questÃ£o Ã© que a informaÃ§Ã£o disponÃvel para cada espÃ©cie e populaÃ§Ã£o varia. Alguns dados sÃ£o mais confiÃ¡veis do que outros."
SÃ³ o monitoramento de longo prazo das populaÃ§Ãµes de baleias Ã© capaz de dizer se certas cotas de captura sÃ£o de fato sustentÃ¡veis.
"Os paÃses que sÃ£o contra a proposta argumentam que o manejo nÃ£o funcionou no passado. Quando se tentou fazer isso, as populaÃ§Ãµes declinaram. E eles temem o efeito que essas cotas podem ter sobre as populaÃ§Ãµes se as permissÃµes de captura forem consideradas permanentes", explica Zerbini.
Reinaldo JosÃ© Lopes - Fonte: Folha de S.Paulo - 21/06/10.
Mais detalhes:
http://iwcoffice.org/index.htm

CAÃ‡A ÃS BALEIAS
Dentro de uma semana a ComissÃ£o Baleeira Internacional (IWC) farÃ¡ a votaÃ§Ã£o final para uma proposta de legalizar a caÃ§a comercial de baleias pela primeira vez em uma geraÃ§Ã£o.
O resultado depende de quais vozes serÃ£o ouvidas de forma mais clara nos momentos finais: o lobby prÃ³-caÃ§a ou cidadÃ£os do mundo?
Mais de 650.000 membros da Avaaz jÃ¡ assinaram a petiÃ§Ã£o para proteger as baleias â€“ Ã© hora de conseguir 1 milhÃ£o! A equipe da Avaaz estarÃ¡ nas negociaÃ§Ãµes da IWC no Marrocos semana que vem e conseguimos outdoors, anÃºncios de primeira pÃ¡gina em jornais e um marcador gigante mostrando as assinaturas na petiÃ§Ã£o. Tudo para garantir que os delegados, desde o momento em que descerem do aviÃ£o atÃ© a hora da votaÃ§Ã£o, vejam a nossa mensagem que o mundo nÃ£o aceitarÃ¡ um massacre de baleias. Clique para assinar e depois encaminhe este email para todos:
https://secure.avaaz.org/po/whales_last_push/?vl
GraÃ§as a um chamado global, muitos governos jÃ¡ se comprometeram a irem contra a proposta. Cada vez que a petiÃ§Ã£o da Avaaz ganhou 100.000 nomes, ela foi enviada para a ComissÃ£o Baleeira Internacional e governos chave. Alguns, como a Nova ZelÃ¢ndia agradeceram todos nÃ³s que assinamos.
Mas a pressÃ£o do outro lado Ã© incansÃ¡vel. Outros governos, especialmente na Europa e AmÃ©rica Latina podem se abster... ou atÃ© mesmo apoiar a proposta. Portanto, o resultado da votaÃ§Ã£o Ã© ainda incerto.
PressÃ£o popular Ã© a nossa melhor chance. Afinal de contas, foi um movimento social global na dÃ©cada de 80 que conseguiu banir a pesca comercial de baleias que nÃ³s agora estamos tentando proteger. A ComissÃ£o Baleeira Internacional se reunirÃ¡ no Marrocos e a votaÃ§Ã£o serÃ¡ em menos de uma semana. Vamos garantir a presenÃ§a das nossas vozes globais para recepcionar os delegados:
https://secure.avaaz.org/po/whales_last_push/?vl
Depois que a proibiÃ§Ã£o global foi imposta Ã caÃ§a comercial de baleias, o nÃºmero de baleias mortas todo ano caiu de 38.000 para poucos milhares. Isto Ã© apenas uma prova do poder da humanidade em seguir o caminho certo. Enquanto lidamos com outras crises atuais, vamos valorizar este legado de progresso â€“ nos unindo agora para proteger nossos vizinhos majestosos e inteligentes neste frÃ¡gil planeta.
Com esperanÃ§a,
Ben, Ben M, Maria Paz, Ricken, Benjamin, David, Graziela, Luis e toda a equipe Avaaz
PS. Mesmo apÃ³s a proibiÃ§Ã£o, o JapÃ£o, Noruega e IslÃ¢ndia continuaram caÃ§ando baleias. Estes paÃses estÃ£o pressionando o IWC para enfraquecer as restriÃ§Ãµes Ã caÃ§a. Aguardando a permissÃ£o para caÃ§ar ainda mais baleias, o JapÃ£o jÃ¡ estÃ¡ planejando comprar o maior navio baleeiro jÃ¡ visto. Clique aqui para assinar a petiÃ§Ã£o: https://secure.avaaz.org/po/whales_last_push/?cl=621458181&v=6658.
(ColaboraÃ§Ã£o: Shirley - Caraguatatuba)

PAÃSES DESCARTAM ACORDO SOBRE BALEIAS
Proposta que permitiria reabertura controlada da caÃ§a naufraga em divergÃªncias durante reuniÃ£o em Marrocos. Principal paÃs caÃ§ador, JapÃ£o alega que captura Ã© sustentÃ¡vel; relatÃ³rio cientÃfico vÃª declÃnio de principal espÃ©cie-alvo.
Ao que tudo indica, caiu por terra a proposta da presidÃªncia da CIB (ComissÃ£o Internacional da Baleia) para retomar de forma limitada a atividade baleeira comercial nos prÃ³ximos dez anos.
Depois de dois dias de negociaÃ§Ãµes sigilosas entre naÃ§Ãµes que defendem a conservaÃ§Ã£o de baleias e paÃses que jÃ¡ caÃ§am ou pretendem caÃ§Ã¡-las, o Ãºnico consenso na sessÃ£o plenÃ¡ria da CIB ocorrida ontem em Agadir, Marrocos, Ã© que nÃ£o hÃ¡ consenso.
"Acho que Ã© hora de deixar de lado esse documento", disse Ã s demais delegaÃ§Ãµes o ministro FÃ¡bio Vaz Pitaluga, do Itamaraty, negociador do Brasil na CIB.
"NÃ£o era possÃvel continuar trabalhando com ele, embora algumas coisas do texto talvez possam ser aproveitadas", declarou Ã Folha.
A posiÃ§Ã£o brasileira se alinha com a da AustrÃ¡lia, que afirmou que o melhor era deixar a proposta para trÃ¡s.
Ao lado do Brasil tambÃ©m ficaram Argentina, Uruguai, Chile e outros paÃses latino-americanos, que adotam posiÃ§Ã£o conservacionista.
"Coisas estranhas Ã s vezes acontecem em negociaÃ§Ãµes internacionais, mas acho difÃcil que essa proposta seja retomada nesta reuniÃ£o", afirmou Pitaluga.
O ministro australiano do Ambiente, Peter Garrett, ressaltou que a decisÃ£o de engavetar o documento "nÃ£o era o fim do mundo".
"NÃ£o acho que a CIB tenha se tornado disfuncional", disse Garrett, em direta contradiÃ§Ã£o com o que havia dito Ã imprensa sobre a "disfuncionalidade" da comissÃ£o.
A proposta rejeitada teve o patrocÃnio dos diplomatas CristiÃ¡n Maquieira, do Chile, e Anthony Liverpool, de AntÃgua e Barbuda, respectivamente presidente e vice da CIB. Segundo o texto, o abate dos grandes cetÃ¡ceos seria permitido ao longo da prÃ³xima dÃ©cada, embora com cotas de captura menores do que as praticadas hoje.
NaÃ§Ãµes baleeiras, alÃ©m disso, teriam de se submeter ao monitoramento internacional de suas atividades.
As falas na plenÃ¡ria pareciam seguir um script que Ã© velho conhecido dos veteranos de reuniÃµes da CIB.
O JapÃ£o, principal paÃs baleeiro, argumentou que os membros da comissÃ£o deveriam "respeitar os dados levantados pelo comitÃª cientÃfico da CIB" os quais "tornavam possÃvel a atividade baleeira sustentÃ¡vel".
DECLÃNIO
Curiosamente, contudo, o relatÃ³rio do comitÃª cientÃfico, apresentado na mesma tarde, mostrou um declÃnio nas populaÃ§Ãµes de baleias minkes da AntÃ¡rtida, principal alvo dos japoneses.
Os Ãºnicos nÃ£o-baleeiros a apoiar publicamente o JapÃ£o foram os paÃses-ilhas do Caribe e do PacÃfico, bem como a TanzÃ¢nia. HÃ¡ denÃºncias de que o JapÃ£o arrebanha o apoio dessas naÃ§Ãµes em troca de ajuda financeira.
Os caribenhos St. Kitts e Nevis e Santa LÃºcia argumentaram que o uso das baleias era uma questÃ£o de seguranÃ§a alimentar e desenvolvimento econÃ´mico para naÃ§Ãµes pobres. No entanto, para o prÃ³prio JapÃ£o, a caÃ§a hoje Ã© subsidiada.
Reinaldo JosÃ© Lopes - Fonte: Folha de S.Paulo - 21/06/10.

CARISMÃTICAS, BALEIAS-JUBARTES PODERÃƒO SER CAÃ‡ADAS NO ÃRTICO
DecisÃ£o foi tomada no final de reuniÃ£o baleeira em Marrocos e beneficia nativos da GroenlÃ¢ndia. BiÃ³logos temem que carne de animais dessa espÃ©cie vÃ¡ parar nas mesas da Dinamarca, a quem ilha estÃ¡ ligada.
As baleias-jubartes, famosas por seu canto e por suas gigantescas nadadeiras, voltarÃ£o a ser caÃ§adas legalmente por humanos no Ãrtico, decidiu a CIB (ComissÃ£o Internacional da Baleia).
A determinaÃ§Ã£o, acordada durante a reuniÃ£o anual do Ã³rgÃ£o em Agadir, Marrocos, significa que 27 jubartes poderÃ£o ser abatidas nos prÃ³ximos trÃªs anos. Ã‰ a primeira vez que se autoriza o abate da espÃ©cie em escala que pode ser considerada comercial.
A permissÃ£o foi dada aos povos indÃgenas da GroenlÃ¢ndia. Eles, como outras populaÃ§Ãµes tradicionais do Ãrtico e do Caribe, sÃ£o beneficiados pela chamada caÃ§a aborÃgine de subsistÃªncia.
Segundo esse mecanismo da CIB, povos que usem as baleias como alimento e como elementos importantes de sua cultura original podem capturar um nÃºmero limitado de cetÃ¡ceos.
A caÃ§a comercial de todas as espÃ©cies desses animais continua sob moratÃ³ria.
NAS GÃ”NDOLAS
Na prÃ¡tica, porÃ©m, hÃ¡ sÃ©rias dÃºvidas sobre o caso das jubartes da GroenlÃ¢ndia, uma vez que a carne das baleias da espÃ©cie fin, jÃ¡ capturada pelos nativos com permissÃ£o da CIB, frequentemente vai parar nos supermercados da Dinamarca.
"AtÃ© onde sei, os groenlandeses dificilmente estÃ£o passando fome. Trata-se de uma populaÃ§Ã£o com alta renda per capita e com acesso a vastos recursos pesqueiros. EntÃ£o, hÃ¡ problemas no uso do termo "caÃ§a de subsistÃªncia" nesse caso", disse o representante de MÃ´naco na CIB. MÃ´naco foi, aliÃ¡s, o Ãºnico paÃs europeu a apoiar a oposiÃ§Ã£o latino-americana Ã caÃ§a das jubartes. A Costa Rica teme que a morte das baleias no Ãrtico debilite seu turismo de observaÃ§Ã£o de baleias.
Ã‰ que os mesmos bichos que se alimentam na GroenlÃ¢ndia descem para o Caribe na Ã©poca da reproduÃ§Ã£o.
HÃ¡ tambÃ©m o fato de que as jubartes deixaram oficialmente o status de ameaÃ§adas de extinÃ§Ã£o hÃ¡ apenas dois anos, o que faz biÃ³logos e conservacionistas temerem a volta da captura.
Os paÃses latinos chegaram perto de tentar melar a negociaÃ§Ã£o, pedindo votaÃ§Ã£o em vez de decisÃ£o por consenso. Seria necessÃ¡ria uma maioria de trÃªs quartos dos 88 paÃses-membros da CIB para a vitÃ³ria da proposta de caÃ§a Ã jubarte, colocada na mesa pela Dinamarca.
Na Ãºltima hora, porÃ©m, os dinamarqueses conseguiram o apoio do resto da UE, bem como dos paÃses caÃ§adores.
A reuniÃ£o encerrada ontem pareceu seguir um roteiro hÃ¡ muito ensaiado.
Quase nÃ£o houve consenso entre paÃses conservacionistas e o grupo de apoiadores do JapÃ£o. A temperatura subiu um pouco no fim da manhÃ£ de ontem, quando o governo da Noruega acusou defensores dos direitos animais de forjarem um vÃdeo sobre a morte dolorosa e prolongada de uma baleia atacada por caÃ§adores.
Apesar da sombra sobre as jubartes, o biÃ³logo brasileiro JosÃ© Truda, veterano de reuniÃµes da CIB, vÃª com otimismo o resultado geral da reuniÃ£o. "Achei muito bom que o pacotÃ£o nÃ£o tenha sido aprovado", disse Truda, referindo-se a uma tentativa de permitir, de forma restrita, a caÃ§a comercial por parte do JapÃ£o ao longo de dez anos.
EGOÃSMO
"O lamentÃ¡vel Ã© que o JapÃ£o nÃ£o tenha aproveitado esse pacote para negociar. Seria possÃvel aceitar a caÃ§a nas Ã¡guas territoriais deles, mas nÃ£o na AntÃ¡rtida", diz.
O problema, explica Truda, Ã© que o JapÃ£o tente "privatizar" um recurso internacional (as baleias antÃ¡rticas).
Os paÃses da CIB decidiram que haverÃ¡ uma pausa nas negociaÃ§Ãµes atÃ© a prÃ³xima reuniÃ£o, em setembro do ano que vem. "Esperamos que a CIB aborda cada vez mais a temÃ¡tica da conservaÃ§Ã£o", afirma FÃ¡bio Pitaluga, negociador-chefe do Brasil.
Reinaldo JosÃ© Lopes - Fonte: Folha de S.Paulo â€“ 26/06/10.